18 février 2014

Semaine de la langue française et de la Francophonie 2014


Très prochainement on célèbrera une nouvelle édition de la Semaine de la langue française et de la Francophonie* (SLFF). Cette année, elle se déroulera du 15 au 23 mars et aura pour thématique la créativité lexicale. 

Organisée chaque année autour du 20 mars, la Journée internationale de la Francophonie ainsi que la Semaine de la langue française et de la Francophonie sont l’occasion de fêter, en France comme à l’étranger,  la langue française en lui manifestant son attachement et en célébrant sa richesse et sa diversité.

Plusieurs activités, proposées dans le cadre de cette semaine, offrent des possibilités d'exploitation pédagogique pour célébrer la langue française dans nos classes.


Défi Inventez le mot de la Semaine ! 

 

Du 3 février au 23 mars 2014, la Semaine de la langue française et de la Francophonie lance un défi sur Facebook pour fêter la créativité lexicale :  « Inventez le Mot de la Semaine ! » 

Ce jeu-concours consiste à proposer un mot absolument nouveau et original, accompagné de sa définition en 300 signes maximum ou bien de voter pour le Mot de la Semaine. Le palmarès sera annoncé le 24 mars au soir.

Sur le blog du magazine Okapi, on peut trouver une version junior de ce jeu-concours. 



Concours 2014 Dis-moi dix mots à la folie

 
Chaque année, le Concours des dix mots, piloté par le ministère de l’Éducation nationale, en partenariat avec les ministères de la Culture, des Affaires étrangères et de l’Agriculture, invite les classes du collège et du lycée à réaliser une production artistique et littéraire à partir de dix mots. 

« À la folie » : le thème retenu pour l’année scolaire 2013-2014 s’attache à illustrer la capacité du français à accueillir les inventions verbales – lexicales, sémantiques, graphiques ou sonores – les plus inattendues. 

Les dix mots de cette année, choisis par la France, la Fédération Wallonie-Bruxelles, la Suisse romande, l'Organisation internationale de la Francophonie et le Québec, sont les suivants : 


ambiancer / à tire-larigot / charivari / s’enlivrer / faribole
hurluberlu / ouf / timbré / tohu-bohu / zigzag

Idée d'exploitation en classe : demander à vos élèves d'imaginer le sens de ces mots (en équipes), d'en écrire la définition et de les illustrer. Pour chaque mot, la classe devra choisir la définition et l'illustration la plus originale. Finalement, les élèves chercheront le vrai sens de ces mots en consultant le livret des dix mots ou bien les chroniques et les films d'animation correspondants.



Ressources

Différents outils promotionnels et pédagogiques (le dépliant de l'opération, le livret des dix mots, une exposition de bandes dessinées originales, etc.) sont disponibles en format numérique sur les sites suivants :

http://www.cndp.fr/voyage-avec-les-mots/les-series-de-mots/serie/dis-moi-dix-mots-a-la-folie/


Programmation spéciale sur TV5


À l’occasion de la semaine de la langue française et de la Journée mondiale de la Francophonie (20 mars) TV5MONDE, la chaîne culturelle francophone mondiale, propose une programmation spéciale sur toutes ses chaînes ainsi que sur son site Internet.

En savoir plus.




Autres ressources et idées pour travailler le vocabulaire français
(Activités non organisées dans le cadre de la semaine)


Séries de mots (Voyage avec les mots)

 

Les mots de l'actualité

Les Mots del’Actualité, émission produite par Yvan Amar et diffusée sur RadioFrance internationale (RFI), est une chronique quotidienne de trois minutes qui explique les mots et expressions de l’actualité. Des films d’animation et des fiches pédagogiques accompagnent une sélection de ces chroniques radiophoniques sur le site du Scérén CNDP (Centre national de Documentation Pédagogique).


http://www.cndp.fr/voyage-avec-les-mots/les-mots-de-lactualite/


On trouve également les mots de l'outre-mer et les mots des disciplines.



Jeu Speakons français ! de RFI


Ce jeu pour inventer ou redécouvrir un français joyeux et innovant n'est pas organisé dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la Francophonie mais peut donner des idées d'activités à réaliser pendant la Semaine (SLFF) à partir des anglicismes courants présents dans la langue française.

En savoir plus

Ressource : 49 anglicismes en français (Site French in Normandy)

Mise à jour :  22/02/14

2 février 2014

Le Carnaval de Québec

Le carnaval est une tradition connue et célébrée dans de nombreux pays même si les dates de célébration et la façon de le fêter varient d’un endroit à l’autre.

L'année dernière, dans l'article "En février, c'est carnaval !", nous avons abordé ce sujet d'une manière générale. Pour cette année, nous nous sommes centrés sur le plus important carnaval d'hiver : le Carnaval de Québec.

Le Carnaval de Québec est un des carnavals les plus connus au monde et se situe au troisième rang quant à la participation populaire parmi les grands carnavals du monde, derrière ceux de Rio de Janeiro et de La Nouvelle-Orléans. C'est aussi une grande fête axée sur la célébration de l’hiver qui se déroule la dernière semaine de janvier et la première de février. En 2014, il aura lieu du 31 janvier au 16 février. En 2015, les dates seront du 30 janvier au 15 février.

Pendant les dix-sept jours du carnaval, plusieurs activités sont organisées pour tous les âges et tous les goûts.


Ressources pédagogiques pour la classe

Le carnaval en images


Nos suggestions d'activités :

Fiche "Le carnaval de Québec"
Annexe I enseignant-e / Annexe I élève
Annexe II enseignant-e / Annexe II élève.


La nouvelle version de la chanson du carnaval


Chantez-la ! En voici les Paroles.


Autres activités

Sur le Carnaval de Québec

Sur le Québec


  • Québec. Vidéo avec transcription et fiches pédagogiques pour niveaux A2, B1 et B2 proposées par TV5 Monde.


Ressources complémentaires pour la classe

Le vocabulaire

Le carnaval

Le Canada, le Québec


Pour en savoir plus sur le Québec, Québec et son carnaval

Le Québec

Le carnaval
Mise à jour : 14/01/2015

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...